“Wir fanden heraus, dass der Karneval von Santiago de Cuba, Mitte des 19. Jahrhunderts der erfolgreichste und freudigste auf der Insel war und dem von Havanna überlegen war. Santiago war der Ort des Zusammenflusses von Beiträgen aus Afrika, Spanien und Frankreich durch Haiti, ideal, um Ihren eigenen Karneval mit einer ganzen Choreografie von rhythmischer Dimension zu entwickeln, angereichert durch Elemente, wie die chinesische Trompete, die zu einer der typischen Instrumente des Karnevals würde”.
O.L.
ES
“Encontramos que el carnaval de Santiago de Cuba era en el transcurso de la mitad del siglo XIX, el más exitoso y alegre de la isla, superior al de La Habana. Santiago fue el sitio de confluencia de aportes de Africa, España y Francia a través de Haití; ideal para desarrollar un carnaval propio con toda una coreografía de dimensión rítmica, enriquecido por elementos quizá desapercibidos pero no menos característicos como la trompeta china que se convertiría en uno de los instrumentos típicos del carnaval”.
O.L.
Sendedatum: 07/02/2021 18:00 - 07/02/2021 18:30
Ort: Caracas / Venezuela
Sprache: Spanisch
Sendung: La Revuelta (1972-89)
Tracklist:1- Presentación grabada del programa.
2- Cita de texto de Alejo Carpentier. (00:49)
3- Suavecito. Septeto de Ignacio Piñeiro. (6:28)
4- La comparsa en el carnaval de Santiago (10:20)
5- Comparsa de tambores de origen Bantú. (10:59)
6- Anuncio del siguiente tema. (14:47)
7- Piruso y su boina (Descarga). Creación de Rolando Aguiló. (15:02)
8- La interpretación de una curiosa versión del pregón "El manicero". (18:44)
9- El manicero. (18:56)
10- Anuncio del siguiente tema. (21:42)
11- Ecue-ecue (Rumba afro). Tatá Guines. (22:03)
12- Despedida grabada del programa. (26:55)